Landscaping work for green areas (№26528380)

Ссылка на первоисточник

Дата публикации

Описание

1. Section I
   1. Name and addresses
      Tongliao Promotion Center for Major Projects on Ecological Protection and Restoration
      Room 1112, Tongliao Municipal Government Administration Center, Horqin District, Tongliao City, Inner Mongolia
      Tongliao City
      028000
      China
      Telephone: +86 15750530252
      E-mail: [email protected]
      
   2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   3. Main activity:
      Other activity: Forestry
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Construction of Indigenous Tree Species of Mixed Forest (Lot 1 and Lot 2)

         Reference number: EIB-GtP/ENR/C-TL01 & C-TL02
         
      2. Main CPV code:
         45112710, 03452000, 03452000
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         The procurement is divided into 2 Lots. For Lot 1, the new construction of indigenous tree species mixed forest in four districts / counties in the project area has a construction area of 64,300 hectares and planting about 120 million seedlings. For Lot 2, The new construction of indigenous tree species mixed forest in four districts / counties in the project area has a construction area of 61,000 hectares and planting about 115 million seedlings.

         The construction content for both lots (Lot 1 and Lot 2) include the supply of seedlings and fuel, cleaning of forest land, land preparation, planting, replanting, watering, tending and management for indigenous tree species of mixed forest.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 394 892 796.50 EUR
   2. Description
      1. Title:
         

         Construction of Indigenous Tree Species of Mixed Forest (Lot 1)

      2. Additional CPV code(s):
         03452000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Kezuozhong Qi, Kulun Qi, Naiman Qi, Zalut Qi, Tongliao City, Inner Mongolia Autonomous Region

      4. Description of the procurement:
         

         The new construction of indigenous tree species mixed forest in four districts / counties in the project area has a construction area of 64,300 hectares and planting about 120 million seedlings. The construction content includes the supply of seedlings and fuel, cleaning of forest land, land preparation, planting, replanting, watering, tending and management for indigenous tree species of mixed forest.

         Bidding was conducted through Open procedures with publication in the OJEU (and the international and national press) with Single-Stage: One-Envelope (1S1E). The bidding is open to all bidders from Eligible Sources Countries as described in the Bidding Document.

      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         The Contract is awarded the to the Bidder who has been determined to be the lowest evaluated bid and is substantially responsive to the Bidding Documents, provided further that the Bidder is determined to be qualified to perform the Contract satisfactorily.

      9. Title:
         

         Construction of Indigenous Tree Species of Mixed Forest (Lot 2)

      10. Additional CPV code(s):
          03452000
          
      11. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Kailu County, Horqin District, Kezuohou Qi, Development Zone, Tongliao City, Inner Mongolia Autonomous Region.

      12. Description of the procurement:
          

          The new construction of indigenous tree species mixed forest in four districts / counties in the project area has a construction area of 61,000 hectares and planting about 115 million seedlings. The construction content includes the supply of seedlings and fuel, cleaning of forest land, land preparation, planting, replanting, watering, tending and management for indigenous tree species of mixed forest.

          Bidding was conducted through Open procedures with publication in the OJEU (and the international and national press) with Single-Stage: One-Envelope (1S1E). The bidding is open to all bidders from Eligible Sources Countries as described in the Bidding Document.

      13. Award criteria:
          
      14. Information about options:
          Options: no
      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          

          The Contract is awarded the to the Bidder who has been determined to be the lowest evaluated bid and is substantially responsive to the Bidding Documents, provided further that the Bidder is determined to be qualified to perform the Contract satisfactorily.

3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2021/S 030-070890
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: C-TL01
      Lot No: 1
      Title:

      Construction of Indigenous Tree Species of Mixed Forest (Lot 1)

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2021-12-30
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 3
         Number of tenders received from SMEs: 3
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 3
         The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
      3. Name and address of the contractor:
         Consortium of Beijing Lvdong Ecological Technology Co., Ltd (previously YiliShoujian Ecological Technology Co., Ltd.)
         Beijing
         China
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 212 000 000.00 EUR
         Total value of the contract/lot: 202 640 386.50 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Contract No: C-TL02
         Lot No: 2
         Title:

         Construction of Indigenous Tree Species of Mixed Forest (Lot 2)

      6. Award of contract
         1. Date of conclusion of the contract: 2021-12-30
            
         2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 3
            Number of tenders received from SMEs: 3
            Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
            Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 3
            Number of tenders received by electronic means: 0
            The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
         3. Name and address of the contractor:
            Consortium of Inner Mongolia M·Grass Ecological Environment (Group) Co. Ltd.
            Inner Mongolia / Beijing
            China
            The contractor is an SME: yes
         4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            Initial estimated total value of the contract/lot: 202 000 000.00 EUR
            Total value of the contract/lot: 192 252 410.00 EUR
            
         5. Information about subcontracting:
            
            
   3. Section VI
      1. Additional information
         

         The Contract is awarded the to the Bidder who has been determined to be the lowest evaluated bid and is substantially responsive to the Bidding Documents, provided further that the Bidder is determined to be qualified to perform the Contract satisfactorily.

      2. Procedures for review
         1. Review body
            Regulation Department of National Development and Reform Commission
            Beijing City
            China
            
         2. Body responsible for mediation procedures
            
            
         3. Service from which information about the review procedure may be obtained
            
            
      3. Date of dispatch of this notice
         2022-12-21